take the cake
US /teɪk ðə ˈkeɪk/
・UK /teɪk ðə ˈkeɪk/
B2 trung cao cấp
idm.Quá mức, nhất (thường tiêu cực)
That excuse really takes the cake for laziness.
Phụ đề video
Nói tiếng Anh – Cách đưa ra lời chỉ trích và khen ngợi (Speaking English – How to give criticism and compliments)
- Everyone says: "Oh my god. We got to leave!" That would just take the cake. Not only are
Mọi người nói: "Ôi trời. Chúng ta phải đi thôi!" Điều đó thật sự là đỉnh điểm. Không chỉ
- We got to leave!" That would just take the cake.
Sự Thật Tăm Tối Về Homer Simpson (The Dark Truth Of Homer Simpson)
- but what he does in the Season 3 episode when Flanders failed might take the cake.
nhưng những gì anh ta làm trong tập phim Mùa 3 khi Flanders thất bại có lẽ là đỉnh điểm.
- does in the Season 3 episode "When Flanders Failed" might take the cake.
26 Sự thật Thú vị về các Nhà lập quốc - mental_floss - Chương trình Danh sách (242) (26 Fascinating Founding Fathers Facts - mental_floss - List Show (242))
- Now Satan is a weird name for a dog, but George Washington might take the cake when it comes to our founding fathers’ pet-naming skills
- George Washington might take the cake when it comes to our Founding Fathers' pet-naming skills.
George Washington có lẽ là người dẫn đầu khi nói đến kỹ năng đặt tên thú cưng của các Cha lập quốc của chúng ta.
Bên trong Khách sạn Siêu Nhỏ TỆ NHẤT Nhật Bản (Inside Japan's WORST TINY Hotel)
- Okay, so this will officially take the cake for the smallest room I've ever spent the night in.
- Okay, so this will officially take the cake for the smallest room I've ever spent the night in.
Được rồi, vậy đây chính thức là căn phòng nhỏ nhất mà tôi từng qua đêm.
Trang phục cho ngày đầy hơi (Bloated Day Outfits)
- These shorts just take the cake, though.
Tuy nhiên, chiếc quần short này mới là đỉnh cao.
- These shorts just take the cake though.
